AEGIS RETALIATOR EN WIKI COWBOY
#312: El Bombardeo
Fecha: 2544-10-01
Fotógrafo: Renzo Oui
Tras el comienzo de la Primera Guerra Tevarin, United Times/Tribune decidió adjuntar a Renzo Oui con la 71ª Ala de Portanaves para proporcionar material exclusivo de este histórico conflicto. Durante más de dos años, Renzo se ocupó de hacer la crónica de los éxitos y problemas, tanto personales como profesionales, de un Portanaves Naval y de sus pilotos, llevando las realidades de la vida y el combate en primera línea ante la opinión pública.
Para hacer su serie ganadora de múltiples premios, Renzo acompañaría a los pilotos del Escuadrón 391º en ataques de torpedeo contra naves capitales Tevarin, pero fue esta la imagen que se convertiría en una de las más recordadas. Capturada durante la Operación Némesis, los Retaliatores del 391º fueron destinados a hacer un atrevido ataque a uno de los devastadores sistemas de defensa planetaria de los Tevarin que mantenían alejada a la Marina de la UPE. Con esta toma, tomada remotamente a través de la cámara de Renzo, se capturó el momento en que el Vuelo Alpha abrió fuego y desde entonces ha sido considerada como una de las images más icónicas de la guerra.
¿Que es lo que hace que mole un Retaliator?Arte conceptual de asiento del piloto de un Retaliator¡El Retaliator es una de las primeras naves multi-tripulación de Star Citizen! Aunque las naves tripuladas no son poco comunes en el Verso, las mayores de mayor tamaño suelen estar más orientadas hacia el transporte y la operación en vez de la lucha. El Retaliator es un bombardero de combate cubierto de torretas que lleva una pesada carga de bombas; ¡el vehículo perfecto para atacar bases enemigas y naves capitales! Es también una nave extremadamente modular. La nave ha sido creada pensando con la personalización en mente, y segmentos enteros de su casco pueden ser cambiados por otros: los jugadores podrán eventualmente reemplazar la bahía de bombas con configuraciones para roles completamente distintos, como cambiarlas por camarotes o áreas de carga.
¿El Retaliator viene con Armas?Arte Conceptual de la Bahía de TorpedosSI. Estamos al tanto de la discusión sobre la materia que viene teniendo lugar en los foros desde hace bastante tiempo y nos gustaría que se acabase a partir de ahora. La versión de la Retaliator disponible para ser adquirida hoy (o previamente) incluye una bahía de bombas y torretas defensivas. (¡La nave no vendrá equipada con municiones en la bahía de bombas, por lo que será cosa de los jugadores ocuparse de equiparla!)
¿En qué punto del desarrollo se encuentra el Retaliator?Pasada inicial de la Retaliator en GreyboxEl Concepto de la Retaliator fue hecho por Ryan Church, el diseñador de la Constellation, y desde entonces ha pasado a las manos de Foundry 42 para que sea implementada en CryEngine. La nave básica está actualmente implementada en el motor gráfico, y el equipo está trabajando en los subsistemas, como las torretas (¡que deberían estar instaladas la semana que viene!) Nuestro objetivo es lanzar la Retaliator junto al Arena Commander 2.0, el cual será el punto más temprano de desarrollo en el que las naves multi-tripulación serán divertidas de pilotar.
¿Cual fue la inspiración para el Retaliator?Primero Concepto del RetaliatorEl rol del Retaliator fue inspirado por los bombarderos estratégicos de la Segunda Guerra Mundial como la Fotaleza Volante B-17 y el Lancaster. Nosotros preveíamos tener una tripulación de jugadores (o un jugador y unos PNJs) operando las distintas posiciones de acción y las torretas defensivas durante las misiones de bombardeo. La idea de que los civiles pudiesen pilotar los bombarderos sobrantes de las producciones militares viene del período posterior a la Segunda Guerra Mundial, en la que las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos vendió B-17 para que fuesen convertidos en todo tipo de aviones, desde vuelos de pasajeros a lucha contra los fuegos forestales. Tenemos ganas de ver cómo la gente coopera como una tripulación para hacer que la nave haga misiones con éxito. ¡La imagen de un escuadrón de bombarderos coordinando un ataque sobre una gran nave capital, completa con su escolta de cazas, interceptores de bombarderos y flak anti-espacial ha excitado nuestra imaginación!
Descripción OriginalCarlinga del RetaliatorEl Retaliator es el principal bombardero pesado del Imperio Unido de la Tierra con capacidad de salto, aunque su diseño esté envejecido. La visión de masivas formaciones de estas naves estelares llevando a cabo misiones de ataque de largo alcance en las fronteras del Imperio no son raras de ver. Con su distintivamente alargada silueta repleta de torretas y llevando una masiva carga de bombas, el Retaliator es un efectivo símbolo del poder del Imperio. Como tales, son a menudo la pieza central de los posters de reclutamiento de las Fuerzas Espaciales. Los Retaliators están basados en bases terrestres, ya que sólo los más grandes portanaves son capaces de operarlos con efectividad. Los Retaliators con grandes modificaciones se están convirtiendo en una visión común en el mercado civil a medida que el diseño envejece y las antiguas remesas de producción son vendidas en masa. Preparados para llevar cargamento en vez de bombas de antimateria y con las posiciones de torretas defensivas convertidas en camarotes improvisados, se han convertido en unos decentes transportes intermedios o exploradores básicos. ¡Algunos incluso han sido convertidos en naves de pasajeros de largo alcance!
RETALIATOR, Nave suelta: 220 € (275$, pero sale más a cuentas comprar en euros por el cambio actual)CARACTERÍSTICAS TÉCNICASNota: Las especificaciones de la nave pueden cambiar
RETALIATOR
Manufacturador: Aegis Dynamics
Rol: Bombardero de Largo Alcance
Length: 70 metros
Masa en vacío: 65,100 Kg
Tripulación máxima: 8 personas
Capacidad de Carga: 720 unidades de carga
Planta de Potencia: Tyler Desing D-Tech G33 (5)
Planta de Potencia Máxima: 6
Generador de Escudos: 6
Motores Principales: 2xTR5 + 8xTR4
Motores Principales (capacidad máxima): TR 5
Impulsores de Maniobra: 8x Winnowing E2 (TR2)
ANCLAJES DE ARMASClase 3: 6 anclajes, 4 internos, 2 externos en las alas (tamaño 6 al menos, por determina)
Clase 5: 5 Torretas (tamaño 2 al menos, por determinar)
MÓDULOS DE LA RETALIATORTraducción por Vendaval en
CE.Hilo original en RSI aquí.
Saludos, ciudadanos.Es hora de soltar las bombas: ¡aquí están los interiores modulares! Como pudisteis ver durante la presentación de Gamescom, el bombardero Retaliator de Aegis Dynamics es nuestro "caso de prueba" para una nave multitripulada en Arena Commander 2.0. Pero el trabajo del Retaliator no termina aquí: ¡junto con el Cutlass, será la primera nave en tener en tener interiores modulares funcionales! Hoy bamos a presentar las cinco primeros módulos adicionales para Retaliator y ponerlos a disposición para su compra a partir de la semana que viene. Los Retaliator ya existentes poseen dos bahías modulares que pueden quitarse y reemplazarse por otras en vuestro hangar. Las versiones disponibles hasta ahora en la campaña incluían dos bodegas de bombas, para una potencia máxima de combate. ¡Pero a partir de ahora, vamos a daros más opciones para usar vuestros bombarderos retirados en el verso! Podréis crear vuestra propia variante de carga, transporte de tropas o yate personal, o podéis probar distintas combinaciones hasta construir vuestra nave perfecta. ¿Queréis una sola bodega de bombas y una zona de vivienda? ¿O un espacio de carga y una sección para desembarco? ¡La elección es vuestra!
Zona de vivienda (frontal y trasera)¡Tu hogar lejos del hogar! Las zonas de vivienda frontal y trasera convierten tu Retaliator en un hangar en miniatura, con el espacio suficiente para que lo decores como quieras. El equipamiento estándar incluye una mesa de comedor plegable, una holopantalla, un espacio para guardar enseres personales y una máquina de bebidas (módulo frontal) o un fregadero, un espacio para guardar enseres personales, dos literas, una mesa plegable y una holopantalla (módulo trasero), ¡aunque este equipamiento puede configurarse según tus propias especificaciones!
Módulo de vivienda frontal 30,25 USD
Módulo de vivienda trasero 30,25 USD
Espacio de carga (frontal y trasero)¡Sustituye tus bahías de bombas por espacio para cargamento! Cada opción (frontal y trasera) permite incrementar en 20 unidades de carga estándar la capacidad total de la nave, y viene incorporada con una plataforma elevadora independiente para maximizar la velocidad de las operaciones de carga. Las plataformas elevadoras descienden hasta la superficie del suelo para permitir meter la carga con facilidad y pueden ser subidas o bajadas tanto desde los mandos que hay en la propia plataforma como desde el interior de la nave.
Módulo de carga frontal 30,25 USD
Módulo de carga trasero 30,25 USD
Sección de desembarco (sólo frontal)¡Prepárate para un asalto amfíbio! El módulo de desembarco del Retaliator dispone de asientos con arneses de seguridad para doce soldados y dos estantes para armas pesadas situados en mitad de la plataforma elevadora. El perímetro exterior de esta sección sirve como arsenal e incluye dos contenedores para guardar granadas o munición, cuatro estantes para fusiles, dos estantes para armas cortas y terminales de recarga de energía para todas las servoarmaduras estándar.
90,75 USD
Bahías de torpedosEquipamiento estándar para la mayoría de los Retaliator militares de la UEE, la nave fue diseñada para albergar dos bahías de torpedos. La bahía frontal contiene cuatro torpedos, mientras que la trasera contiene dos más.
Bahía de torpedos frontal 90,75 USD
Bahía de torpedos trasera 60,50 USD
Vacío¿Quieres construir tu propio Retaliator desde cero? ¡Adquiere hoy un casco vacío y elige los módulos que te interesan!
LISTA DE OPCIONES Y PRECIOS- Aegis Retaliator básico: 181,50 $
- Módulo de carga frontal: 30,25 $
- Módulo de carga trasero: 30,25 $
- Módulo de vivienda frontal: 30,25 $
- Módulo de viviendra trasero: 30,25 $
- Bahía de torpedos frontal: 90,75 $
- Bahía de torpedos trasera: 60,50 $
- Módulo de desembarco: 90,75 $
DETALLES DE LA VENTAEstamos poniendo estos módulos a la venta para ayudar a financiar el desarrollo de Star Citizen. En el universo final todos estos componentes estarán disponibles a cambio de créditos del juego, y no son necesarios al empezar el juego. Nuestra intención consiste en poner disponibles configuraciones adicionales de nave para proporcionar a los jugadores una experiencia diferente en vez de un ventaja concreta cuando se lance el universo persistente. Como venta conceptual, los artículos recién introducidos tendrán seguro vitalicio (LTI). Esto incluye el casco vacío y los cinco módulos nuevos. Los bombarderos Retaliator que han vuelto a ser puestos a la venta y sus bahías de torpedos cuentan con seguro de dos años en vez de seguro vitalicio (LTI).
Los módulos de Retaliator están siendo ofrecidos por primera vez como venta conceptual limitada. Esto significado que los diseños cumplen nuestras especificaciones, pero no están todavía disponibles para poder ser vistos en tu hangar o utilizarlos en el Arena Commander. Si deseáis añadir un módulo a vuestra flota, estarán disponibles en la tienda online hasta el lines 17 de agosto. ¡También podeís ver una vista en detalle del Retaliator en la sección de especificaciones técnicas de la página web de la nave!
El futuro¡Hay más módulos de Retaliator en camino! A medida que ñas mecánicas detrás de los distintos roles en el universo persistente empiezan a adquirir su forma definitiva, seguiremos desarrollando módulos adicionales que presten servicio a diferentes tipos de trabajo. Estos módulos incluirán cápsulas de crioestásis para cazarrecompensas, equipo médico, terminales de recarga para servoarmaduras Titan, equipo para operaciones de recuperación de pecios y mucho más. ¡Mantenéos al tanto, porque vuestras naves se están volviendo cada vez más versátiles!
Podeis ver los detalles de los módulos y precios desde el
Hilo original en RSI aquí.