Traducción por Frost en CE.
REPASO A LA SEMANA
- El nuevo CM Tyler Witkin ha estado entrenándose esta semana para sus nuevas responsabilidades, sobre todo con las herramientas del backend de la página web y aprendiendo la filosofía de los Community Managers de Star Citizen. También se fue en plan turista con algunos desarrolladores por Venice Beach durante al atardecer, todo muy bromántico.
PREGUNTAS Y RESPUESTAS
Como están de coña no responden a muchas cosas, hasta hacen preguntas a la comunidad ellos. Pero se puede salvar que:
- Parece que Carga es la primera carrera que meterán, luego probablemente Salvamento-Minería.
- El siguiente parche debería traer el rediseño de los tamaños de las armas, especialmente las 3-4. Eso debería añadir muchas armas que ya existen a la tienda.
- The Next Great Star Marine está ya en producción, tienen un sponsor ya, y debería salir a finales de año.
- Drake Herald está de nuevo en desarrollo activo, en manos de Josh Coons y Chris Smith.
- Gurmuckh trabajará en el interior de la Carrack cuando termine con el interior de la Caterpillar.
- Están pensando en vender la nave ultraligera de utilidad Argo o no. Le están haciendo múltiples contenedores.
- Están trabajando en poder disparar a la gente en el interior de las naves y poder disparar a los pilotos. Están desactivados por problemas de cambios de zonas con los proyectiles y el piloto es inmune por ahora para evitar los disparos a la cabina que matan directamente al piloto, pero ya están internamente dándole caña al tema.
PRÓXIMA SEMANA
- 10ftC con Chris Roberts.
- Bugsmashers.
- Posible entrevista con Todd Papy.
- Informe Mensual.
TRIVA
- Es un episodio hilarante con tanta broma. Si sabéis inglés son unas buenas risas, desde la referencia a que Foundry 42 Frankfurt ha solucionado el problema con la "matriz de pepinillos" a la regañina estilo padre decepcionado que da al equipo Thomas Hennesy, el calendario de desarrolladores en que Ben tomaría dos meses o el ser definitivo "Jared Chambers".
- Están trabajando en la camiseta y posiblemente la gorra de BigBennies.
- A las 13:00 PDT van a ver The Force Awakens en streaming, si a alguien le interesa verla junto a ellos.
- El 9 de Abril harán un stream de Secret Missions 2.
