Realmente ninguna de las dos tiene un hueco habilitado para dejar ese tipo de carga, ya que son naves que transportan contenedores, las naves con bahía de carga, por ejemplo una Avenger Titan sí disponen de una zona delimitada donde dejar cualquier tipo de carga de forma segura. Con segura se refiere a que oficialmente está preparado para transportar elementos, lógicamente las naves tienen zonas de paso, instancias como pueden ser los camarotes, la cocina, etc todos estos sitios podrían servir para dejar una de esas cajas, pero el juego no te asegura que por algún bug o algún motivo esa caja no desaparezca, de ahí que existan las zonas seguras. La gente puede meter un Cyclone en la Cutlass pero el espacio de carga segura no está preparado para eso así que podría perderse.
Dicho todo el palique, actualmente con una Mustang puedes hacer esto del vídeo